 |
De renata le 29/05/2014
HERBERT PAGANI. a.c.i. il naît le 25 avril 1944 à tripoli en lybie. de parents juifs hispano- berbères, il connaît une enfance solitaire et trimbalée à travers l'europe, de pension en pension. fixé à milan, il y débute, aidé par amalena limentari, dans des adaptations personnelles de brel, de ferré, de piaf. adopté par le parti communiste italien, il est interdit d'antenne( l'albergo d'ore , traduction des amants d'un jour, passant en particulier pour " pornographe " ). les italiens du nord pourront néanmoins l'entendre sur radio monte-carlo ou il anime pendant cinq ans une émission. enfin, il s'installe définitivement en france ou il enregistre grâce à claude dejacques. son personnage d'émigrant italien, chaleureux et tendre, son interprétation lyrique et ses musiques emphatiques, promues par europe un, ont tout de suite du succès ( concerto d'italie, mon sud, 1971, chez nous, 1972, la bonne franquette, 1974). sur scène ( théâtre de la ville, 1972 ) il fait, en pull-over d'arlequin, de la chanson-théâtre, avec montages et projections de ses peintures. le goût du fantastique que l'on y trouve lui inspire également " mégapolis ", opéra à une personne ( 1972, chaillot, 1975, bobino, 1976 ). puis il prend parti : pour le sionisme ( l'étoile d'or ) mais pour la gauche ( l'hymne du parti socialiste ) et....contre le commerce dont il est l'objet ( le show- biznesse, 1978 ). il se laisse alors solliciter par ses autres formes d'expression ( peinture, littérature ). il meurt d'une leucémie foudroyante à l'hôpital de palm beach en floride. |