Connexion à votre interface Wifeo
X
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :


Mot de passe oublié ?

Pas encore inscrit ? Créez votre site gratuitement !
Connexion
 FERMER LE MENU


Menu du forum :

Accueil du forum

Derniers messages

S'inscrire au forum

Se connecter au forum

Mot de passe oublié

Menu général de Wifeo :

Accueil de Wifeo

Connexion

Créer un site

Nouveautés Wifeo

Blog

Forum

Boite à outils

Documentations

Boutique en ligne > Traduction de la commande

Connectez-vous au forum     Pas inscrit au forum ? Inscrivez-vous !
Nom d'utilisateur : Mot de passe :
Se connecter automatiquement à chaque visite

Traduction de la commande

La question
Posté le 21 Mars 2018 à 14:02
jardinsdejammes

155 messages
Inscrit le 20/6/2017
Mon site
Bonjour
J'ai activé la traduction automatique du site. Les traductions ne sont pas merveilleuses mais ça marche même sur la boutique. Par contre quand on finalise une commande plus rien n'est traduit. Pourquoi ?
Autre chose : y a-t-il possibilité deproposer une autre traduction ?

 
Navigateur utilisé : Firefox

Dernières actualités de mon site :
• lancement d'une campagne de financement participatif sur la plate-forme MIIMOSA
• trouvez l'infusion qu'il vous faut
(Plus de news au sujet de mon site...)


La réponse qui règle le problème
Posté le 11 Juillet 2018
gabriel-support

Bonjour,

Je ne dirais pas que cela ne sera jamais possible. Mais en tout cas cela ne fait pas partie des mises à jours prochainement prévues.
 
Navigateur utilisé : Chrome


 
Posté le 22 Mars 2018 à 7:18
gabriel-support

Bonjour,

La traduction automatique est faite par le robot de Google. Il n'y a pas de possibilité de la modifier. Mais elle est censée s'améliorer au cours du temps avec l’intelligence artificielle.

Au sujet des pages du processus de commande, nous allons regarder ça. Il s'agit bien des pages après le panier ?

 
Navigateur utilisé : Chrome

 
Posté le 22 Mars 2018 à 9:50
jardinsdejammes

155 messages
Inscrit le 20/6/2017
Mon site
oui, il s'agit bien des pages après validation du panier qui ne sont pas traduites.
 
Navigateur utilisé : Firefox
 
Posté le 7 Juillet 2018 à 12:28
je n'ai toujours pas eu de réponse à ma question sur la traduction des pages de commande après validation du panier
 
Navigateur utilisé : Firefox

Dernières actualités de mon site :
• lancement d'une campagne de financement participatif sur la plate-forme MIIMOSA
• trouvez l'infusion qu'il vous faut
(Plus de news au sujet de mon site...)


 
Posté le 9 Juillet 2018 à 20:17
gabriel-support

Bonjour,

Excusez moi, votre message m'est passé sous le nez !

Alors il y a effectivement certaines pages qui ne peuvent pas recevoir le module de traduction, notamment ces pages dans le process de commande.

 
Navigateur utilisé : Chrome

 
Posté le 10 Juillet 2018 à 22:30
jardinsdejammes

155 messages
Inscrit le 20/6/2017
Mon site
et il n'y aura pas d'amélioration possible dans l'avenir ou c'est la construction de la boutique qui rend la chose impossible ?
 
Navigateur utilisé : Firefox

Dernières actualités de mon site :
• lancement d'une campagne de financement participatif sur la plate-forme MIIMOSA
• trouvez l'infusion qu'il vous faut
(Plus de news au sujet de mon site...)


 
Posté le 11 Juillet 2018 à 19:33
gabriel-support

Bonjour,

Je ne dirais pas que cela ne sera jamais possible. Mais en tout cas cela ne fait pas partie des mises à jours prochainement prévues.

 
Navigateur utilisé : Chrome

 
Poster une nouvelle réponse
Connectez-vous au forum pour pouvoir répondre     Pas inscrit au forum ? Inscrivez-vous !
Nom d'utilisateur : Mot de passe :
Se connecter automatiquement à chaque visite
Nous soutenons : Secours Populaire . Enfants du desert . Medecins Sans Frontieres
Copyright © Wifeo.com - Tous droits réservés BOURDET SARL R.C.S.503777286 VERSAILLES